Kapitel

• Schauseiten von Geschäfts- und Wohnhäusern in der Reihe oder als Abschluss einer Reihe5
• Rhythmus oder Staggato in der Fassaden-Reihe22
• Einzelbesprechung einiger Beispiele24
• Reihenhaus-Fassaden als rhythmische folgen von Pfeilern und Öffnungen27

Abbildungen

• KölnEine Fensterreiche Fassade in einer lichtarmen Gasse ; Unter Goldschmied am Laurentiusplatz . Um 18001
• Architekturbild von Piero Della Francesca(1420-92) ; Aus dem Kaiser-Friedrich-Museum, Berlin2
• PompeiForum Civile ; Plan und Ansicht (vom Standpunkt 1 des Lageplans gesehen). Beispiel für einheitliche Fassaden-Zusammenfassung ungeordneter Bauten. (Aufnahmen von Otto Goldscheider; vgl. Städtebau, 1926, S. 169 ff.)3
• AthenParthenon. Querschnitt ; (nach Vilhelm Wanscher). Beweis für die fassadenhafte Behandlung des Äußeren antiker Tempel. Das Gebälk der Säulenordnung hat mit dem Gebälk des Daches nichts mehr gemein.5
• EphesusSäulenstrasse ; (nach Niemann). Die Säulenhallen waren die Fassaden der alten Städte6
• MiletMarkt-Tor ; Ein Ursprung-Motiv der modernen Fassaden7
• SalonikiKuppelgemälde (um 500 n. Chr.) in der St.-Georg-Basilika ; Beispiel der ältesten Anwendungen des beliebtesten modernen Fassaden-Motivs8
• OrvietoDom ; Die Fassade von vorn und von hinten gesehen ; Beispiel des mangelnden organischen Zusammenhangs zwischen der Fassade und dem eigentlichen Hause der mittelalterlichen (auch nördlichen) Kirchen9
• BernKramgasse ; (Nach Camillo Sitte. Vgl.S.28)11
• Münster(Nach einer Zeichnung von John Ruskin) ; Abb. 11 und 12 geben Beispiele der einheitlichen Fassaden-Entwicklung mittelalterlicher Städte12
• PaduaNach einem Gemälde von Giotto in Cappella degli Scrovegni all`Arena. Beispiel fassadenmäßiger Verwendung des Giebelmotivs13
• VicenzaPalazzo Chierigati ; Fassade: Gegensatz zwischen den freistehenden, tragenden und den nur als Fassaden-Schmuck dienenden vorgeklebten Säulen14
• VicenzaPalazzo Chierigati ; Ansicht vom Korso, die das Vorgeschusterte der Fassade zeigt15
• VenedigPalazzo Manfrin ; Architekt: Andrea Tirali (1660-1737) ; Beispiel für die Einfachheit der Fassadenbehandlung, zu der die venezianische Baukunst durchdran, nachdem sie in der Renaissance von Arbeiten wie die in Abb. 17 abgebildeten ausgegangen war.16
• VenedigBiblioteca ; Architekt: Sansovino / Begonnen 1536 ; Links die Münze, die derselbe Baumeister später höchst unvermittelt neben die glänzendste Doppelhalle der Welt (Burkhardt) stellte. Beispiel planlosen Nebeneinanderstellens widerstrebender Fassaden desselben Künstlers.17
• ValenciennesPlace D`Armes ; Rekonstruktion von Elbert Peets nach Patte 1765. Einheitliche, vor ein Gewirr alter Häuser gelegte Fassaden.18
• VenedigDie Fassaden des St. Markusplatzes vor dem gotischen Gewirre der Altstadt20
• ParisHof des Invalidenhotels (1674) ; Architekt: Liberal Bruand21
• ParisSamaritaine ; Warenhaus. Stil: Art nouveau (Glas und Eisen). Erbaut etwa 189522
• ParisRue des Petits Champs ; Geschäftshaus in den sachlichen Formen von 192523
• ParisRue de Viarmes ; Links Häuser von 1800 (schätzungsweise), rechts Häuser aus der Zeit Napoleons III. (schätzungsweise). Beide Gruppen gehören zu der heute aus Bedürfnissen des Verkehrs (!) teilweise zerstörten Umrahmung der alten kreisförmigen Getreidehalle. 24
• ParisBoulevard Malesherbes ; Architekten: Hesse und Picard Fassaden-Neugestaltung26
• ParisRue Franklin 25. Miethaus ; Architekten: A. und G. Perret, Paris27Perret`s früher Versuch künstlerischer Formgestaltung auf überwertetem Boden und unter dem Zwang einer veralteten Bauordnung ist wohl ansprechender und dem damals neuen Eisenbeton gemäßer als die noch mehr verkastelte und schwer untersetzt wirkende Arbeit Sauvage`s.
• ParisRue Vavin. Wohnhäuser ; Architekt: Sauvage28Perret`s früher Versuch künstlerischer Formgestaltung auf überwertetem Boden und unter dem Zwang einer veralteten Bauordnung ist wohl ansprechender und dem damals neuen Eisenbeton gemäßer als die noch mehr verkastelte und schwer untersetzt wirkende Arbeit Sauvage`s.
• VersaillesBoulevard de la Reine ; Häuser aus dem Ende des 18. Jahrhunderts. (Die drei Ansichten geben eine zusammenhängende Straßen-Fassade.)29
• LondonRegent Street ; The Quadrant um 1825, vor Abbruch der Kolonnaden ; Architekt: John Nash32
• LondonRegent Street ; Teile der Ostseite um 1825 ; Architekt: John Nash33
• LondonRegent Street ; The Quadrant nachdem Pennethorne 1848 die Kolonnaden Nash`s (vgl. Abb. 32) entfernt hatte. Vgl. Abb. 141-14735
• Berlin, Leipziger StrasseEinbauten hinter den Fenstern des Warenhauses Wertheim ; Architekt: Alfred Messel37Dieses Teilstück eines berühmten Gebäudes, dessen Schmuckwerk heute schon fast kleinlich anmutet, zeigt, wie irrig die Annahme der 90er Jahre erscheint, daß einem Geschäftshaus durch das Einhängen möglichst großer Glasflächen gedient sei. Diese zusammenhängenden Glasflächen, die als angeblich „inneres“ Bedürfnis des Hauses geschaffen wurden, scheinen sich als kostspielige (und abkühlende) äußere Verzierung zu erweisen, deren störende Wirkungen im Inneren durch Einbauten bekämpft werden müssen.
• Medina(Arabien) ; altes Haus (Pilgerherberge?)38Nach einer Aufnahme im Arabischen Museum, Kairo. Die Aufnahme stammt aus dem Jahre 1907; der Bau ist vielleicht 100 Jahre älter. Beispiel für Betonung der Senkrechten, ein Gedanke, der in Arabien mehr Sinn hatte als am Berliner Wertheim-Bau (vgl. Abb. 37). Die hölzernen fensterladenartigen „Muscharabien“ zwischen den steinernen Pfeilern gewähren Schatten und Luft; sie stammen ursprünglich aus glasloser Zeit.
• BerlinBlick vom Leipziger Platz nach Osten in die Leipziger Strasse. ; Dieses Bild zeigt die mangelnde Harmonie zwischen den in Abbildung 40 und 42 gegebenen Fassaden.39
• BerlinNordost-Seite des Leipziger Platzes ; Vgl. Abb. 39 und 4240
• FlorenzLoggia dei Lanzi41Michel Angelo empfahl, der ganzen Piazza della Signora eine Fassade vorzubauen, die aus Wiederholungen dieser Loggia gebildet werden sollte. Wenn die Bogenhallen des Eckbaues von Wertheim (Abb. 40) um den ganzen Leipziger Platz geführt worden wären, hätte sich ein verwandter Gedanke verwirklicht.
• BerlinSüdost-Seite des Leipziger Platzes ; Vgl. Abb. 39 und 4042
• VenedigPalazzo Grimani ; Architekt: Sanmicheli43
• RomAlte Häuser beim Theater des Marcellus44
• PerugiaVia Appia ; Einfache Fassaden an der Stadtmauer45
• PaduaKolonnaden / Übergang von den Säulenstraßen der antiken Stadt zur modernen Fassaden-Stadt ; The transition from the colonnaded street of ancient times to the modern street framed by facades46
• PaduaKolonnaden / Übergang von den Säulenstraßen der antiken Stadt zur modernen Fassaden-Stadt ; Transition from the colonnaded street of ancient times to the modern street framed by facades50
• PaduaNach einem Gemälde von A. Mantegna in der Kirche degli Eremitani ; Beispiel rein malerischen, aber architektonisch unharmonischen Zusammenwerfens verschiedenartiger Fassaden-Motive ; From a painting by A. Mantegna in the church degli Eremitani ; Example of picturesque but inharmonious combination of architectural motives54
• VicenzaHaus des Palladio. Links ein modernes, rechts ein altes Haus. Beispiel für die Unterbrechung eines alten Laubenganges (vgl. die Bilder auf S. 32 und 33) durch Vorkleben von Motiven aus antikisierenden Vorlagebüchern ; House of Palladio. On the left a modern, on the right an old house. Example of interruption of old street-arcades (compare page 32 and 33) by buildings with archaeological motives55
• PaduaKolonnaden / Übergang von den Säulenstraßen der antiken Stadt zur modernen Fassaden-Stadt ; Transition from the colonnaded street of ancient times to the modern street framed gy facades56
• RomEinfache Schauseite aus dem 16. Jahrhundert59
• AssisiTempel der Minerva, gerahmt von Fassaden, die 14-18 Jahrhunderte jünger sind ; Temple of Minerva framed by facades 14-18 centuries younger60
• RomAlte Häuser hinter einer neuen Brückenrampe am Tiber61
• RomAlte Schauseiten im Borgo62
• RomDer Neptun-Tempel, hinter dessen Säulen sich moderne Wohnungen einnisteten. Vielleicht der Ursprung der kolossalen Säulenordnungen als Motiv der Fassaden-Dekoration. Vgl. S. 1263
• SienaAlte Hochhäuser an der Piazza del Campo64
• RomSchauseiten an der Piazza di Spagna65
• PerugiaPiazza Duomo e Fontana ; Alte Fassaden Old facades66
• RomAlte Häuser am Tiberufer67
• RomFarnesina ai Baullari68
• TurinEinheitliche Fassaden gegenüber Palazzo di Citta Harmonious Facades opposite the Palazzo di Citta69
• RomPalazzo Sacchetti (San Gallo) ; alte ruhige, und neue unruhige Fassaden71
• RomPalazzo Sciarria (Flaminio Ponti) ; alte ruhige , und neue unruhige Fassaden72
• RomMontecitorio ; alte ruhige, und neue unruhige Fassaden73
• RomJustizpalast 1907 ; Alte ruhige, und neue unruhige Fassaden74
• RomPalazzo di Montecitorio (Bernini und C. Fontana) ; (vgl.Abb.73)75
• RomJustizpalast, 190776
• RomVia Nazionale ; Via del Tritone ; 19. Jahrhundert77
• MailandEntwürfe zu dem Neubau eines Geschäftshauses. ; Architect: Piero Portaluppi, Mailand, 192579
• BerlinHochhaus am Knie Architect: F.W. Göhre ; gebogene Fassaden81
• BerlinGasometer ; gebogene Fassaden82
• RomKolosseum ; gebogene und gerade, plastische und glatte Fassaden83
• ParisRue Nansouty ; erbaut von A. und G. Perret, architects / 192586
• VersaillesRue des Reservoirs, 1684-8587
• ParisPalais Royal ( nach einer Darstellung vom Ende des 18. Jahrhunderts) Miethäuser mit einheitlich zusammengefaßten Fassaden88
• ParisRue de Rivoli89Rue de Rivoli. Das untenstehende Fassadenschema, dem im Jahre 1804 die vertragliche Gültigkeit gegeben wurde, die noch heute besteht.
• Paris91
• VersaillesPlace Hoche94
• ParisRue Castiglione95
• ParisRue Soufflot96
• ParisFacade Type Haussmann99
• Parisneue und alte Ecklösung ; New and old corner treatment101
• Parisneue Straßenecke ; new corner103
• Orleanseinheitliche und nicht zu hohe Fassaden vor der Kathedrale ; Approach to the cathedral. The facades are uniform and not too high104
• BayeuxRue des Chanoines ; Louis XVI.105
• ParisRue de la Harpe 45106
• ParisFassaden des 20. Jahrhunderts ; Facades of the 20th century107
• AbbevilleRue Saint-Gilles109
• Le HavreLouis XV.110
• CaenPlace Saint-Sauveur 20111
• ParisFacade rue de Crosne 28. 1787112
• ParisRue du Bac , 1750113
• Amiens1780114
• Le HavreQuai de L`lle 3 ; Louis XVI.115
• ParisRue des Deux Ponts, 3, 1926 / Arch.: Theo Petit116
• ParisBoulevards Periode Haussmann117
• NancyPlace de la Carriere119
• Bordeaux120
• Bordeaux121
• Bordeaux123
• Bordeaux125
• ParisGaleries du Palais Royal126
• Bordeaux127
• LondonAustin Reed Ltd. / Arch.: Westwood and Emberton129
• LondonSt. Martin`s-le-Grand ; Arch.: Leo S. Sullivan ; Courtauld`s Geschäftshaus ; Courtauld`s new premises130
• London Architectural Association ; Arch.: Robert Atkinson, London ; Schule, erbaut 1927131
• LondonArchitectural Association ; Bedford Square ; erbaut um 1780132
• BathRoyal Baths, Bath Street Colonnade 133
• BathThe Circus / (Vgl. Abb. 155) / (Compare Ill. 155)134
• LondonBritannic House ; Arch.: E.L. Lutyens ; Verwaltungsgebäude am Finsbury Circus, erbaut 1926 ; Offices of Britannic Estates, Ltd., erected 1926135
• LondonWohnhaus,, etwa 1800 ; Residence, about 1800137
• LondonGeschäftshaus Austin Reed ; Arch.: Westwood und Emberton ; Rechts wird sich die zweite Hälfte symmetrisch anschließen ; Offices of Austin Reed. To the right a symmetrical extension is planned.138Abb. 138 und 140 zeigen englische Nachahmungen des festländischen Vertikalismus.
• LondonMinistry of Pensions ; Arch.: J.G. Week139Abb. 139 zeigt die modernere Richtung sachlichen Ausgleichs zwischen horizontalen und vertikalen Erfordernissen in Anlehnung an gesunde Überlieferung.
• LondonKodak Building ; Arch.: John Burnet and associates 140
• LondonRegent Street ; The Quadrant ; 1926 ; Arch.: Reginald Blomfield, Aston Webb, Ernest Newton141
• LondonRegent Street ; Portland Place ; Arch.: Robert and James Adam ; etwa 1780 ; about 1780142
• LondonRegent Street, The Quadrant ; Arch.: Norman Shaw 1907; Reginald Blomfield, Aston Webb, Ernest Newton1926143Links: Teil des Neubaues von 1907. Rechts: Teil der Neubauten von 1926.
• LondonBedford Square ; 1780144
• LondonRegent Street ; The Quadrant145
• LondonRegent Street ; The Quadrant ; 1848146
• LondonPark Crescent ; Regent`s Park ; 1812 ; Arch.: John Nash147
• BathCamden Crescent148
• LondonBedford Square149
• LondonBedford Square151
• London Torrington Square152
• CambridgeCollege153
• LondonWaterloo Place154
• BathThe Circus.155
• WindsorBerkshire ; um 1800 - about 1800156
• BathRoyal Crescent157
• LondonHereford Street, Marylebone ; Arch.: A. G. R. Mackenzie158
• LondonHotel, Southampton Row159
• LondonMessrs ; Thomas Cook & Son160
• LondonAdelaide House ; 1925 ; Arch.: John Burnet and associates161
• LondonBush House, 1925 ; Arch.: Helmle and Corbett, New York165
• New YorkFifth Avenue ; Davis Collamore Building ; Arch.: William van Alen166
• DetroitGeschäftshäuser ; Shops and office buildings167
• Dearborn(Michigan) ; Ford Engineering Laboratory ; Arch.: Albert Kahn170
• Waterbury(Connecticut) ; Dime Savings Bank ; Arch.: York & Sawyer171
• WienDer Neue Markt im Jahre 1761 ( Gemälde von Canaletto) und im Jahre 1927 (Photographie)172
• WienMiethäuser aus der Nachkriegszeit ; Arch.: Hugo Mayer174
• WienReste der Mölkerbastei an der Ringstraße. Hochstrebende alte Miethäuser neben den noch älteren, um das Jahr 1800 erbauten Kleinhäusern rechts175
• WienFuchsenfeldhof ; letzter Bauabschnitt ; Arch.: Schmid und Aichinger176
• WienFuchsenfeldhof 2. Teil 1922/24 ; Arch.: Schmid und Aichinger178
• WienMetzleinstalerhof ; 2. Bauabschnitt.180
• WienWohnhäuser Weimarer Gasse ; 1925 ; Arch.: Karl Dirnhuber181
• WienMetzleinstalerhof ; 2. Bauabschnitt. Ansicht an der Fendigasse182
• WienGesamtansicht der Wohnhausgruppe Reumannhof183
• WienWohnhäuse, Pretschkogasse ; 1925 ; Arch.: Josef Frank184
• WienPestalozzihof ; 1926 ; Arch.: Ella Briggs185
• WienPestalozzihof ; Arch.: Ella Briggs187
• WienBürohaus im 1. Bezirk ; 1920 ; Arch.: Oskar Strnad, Mitarbeiter: Josef Frank und Oskar Wlach188
• PragAlte Häuser190
• Pressburg(Tschechoslowakei / Czecho-Slovakia) ; Arch.: Fritz Weinwurm193
• Pressburg(Tschechoslowakei / Czecho-Slovakia) ; Arch.: Fritz Weinwurm194
• PragGeschäftshaus Lindt, Vorder- und Rückseite. 1928 ; A. Lindt`s Building Front and Rear. 1928 ; Arch.: Kysela195
• Prag1928 ; Arch.: Jaromir Krejcar197
• BaselWohn- und Geschäftshaus Greifengasse 7 ; Arch.: Hans Bernoulli198
• BaselWohn- und Geschäftshaus, Falknerstraße ; Hans Bernoulli199
• ZürichSchipfe201
• Baselalte Patrizierhäuser202
• GenfGartenvorstadt Avenue d`Aire ; 1921 ; Der Platz (oben) und Häuser aus der Straße Chemin des Sports (unten) ; Arch.: Aubert und Hoechel203
• WinterthurReihenhäuser ; Dwelling Houses ; Arch.: F. Scheibler205
• ZürichStampfenbadstraße ; Arch.: Henauer und Witschi207
• La Panne(Belgien) Belgium ; Arch.: J.J. Eggericx, R. Verwilghen208
• AntwerpenArch.: Franken209
• La PanneArch.: J.J. Eggericx, R. Verwilghen210
• Wilrijkbei Antwerpen ; Arch.: P. Smekens211
• Berchembei Antwerpen ; Arch.: E. van Steenbergen212
• Berchembei Antwerpen ; Arch.: P. Smekens213
• Ucclebei Brüssel ; Arch.: P. Rubbers214
• BrüsselArch.: A. Nyst215
• HaagMiethaus ; Arch.: W. Verschoor216
• AntwerpenMiethausblock ; Arch.: Franken217
• KnockeHotel ; Arch.: Huib. Hoste218
• SelzaeteDoppelhaus der Arbeitersiedlung ; Arch.: Huib. Hoste219
• BrüsselEinfamilienhaus ; Arch.: P.J.J. Verbruggen221
• Bechem(Brüssel) ; Wohnblock ; Arch.: V. Bourgeois222
• BergenSiedlung Finnbergaasen (oben). Gruppe von Miethäusern an der Kirkegatan (unten) ; Falts, Finnbergaasen and Kirkegatan ; Arch.: Knudsen223
• OsloLille Töien ; Arch.: Magnus Poulsson225
• OsloThorshaug ; Arch.: Harald Hals226
• OsloLille Töien ; Arch.: Magnus Poulsson227
• OsloThorshaug ; Arch.: Harald Hals228
• DrontheimStraße mit Holzhäusern. Erbaut Anfang des 19. Jahrh. ; Street of wooden houses, built in beginning of 19th century230
• FredriksvernHolzhäuser der alten Flottenstation231
• CopenhagenArtillerivej ; Arch.: Kay Fisker232
• CopenhagenBorups Allee ; gemeindliche Wohnhäuser ; municipal Flats ; Arch.: Kay Fisker235
• CopenhagenJagdvej ; gemeindliche Wohnhäuser ; municipal Flats ; Arch.: Kay Fisker236
• CopenhagenJagdvej ; Bürogebäude ; Municipal Office Building ; nach dem Entwurfe des Stadtarchitekten237
• CopenhagenSjoellandsgade ; Badeanstalt ; municipal Baths ; designed by the City-Architect238
• CopenhagenPläne (1:800 und 1:400) ; Plans239
• CopenhagenStrandbulevard ; gemeindlicher Wohnungsbau ; municipal Flats ; Arch.: Ström Tejsen241
• CopenhagenPrinzessin Charlottesgade ; gemeindlicher Wohnungsbau ; municipal Flats ; Arch.: Ström Tejsen242
• CopenhagenAmager Bulevard ; Arch.: Povl Baumann243
• CopenhagenStruensegade ; Gemeindliche Wohnungsbauten (1:3000, 1:800 und 1:400). ; municipal Flats ; Arch.: Povl Baumann244
• CopenhagenStruensegade ; gemeindliche Wohnungsbauten ; municipal Flats ; Arch.: Povl Baumann247
• CopenhagenGyldenrisvej ; Miethaus ; municipal Flats ; Arch.: Henning Hansen250
• CopenhagenKastelsvej ; Miethaus ; Flats ; Arch.: Ivar Bentson251
• CopenhagenGyldenrisvej ; Arch.: Henning Hansen252
• CopenhagenStrandbulevard ; Arch.: C. Mohnberg254
• CopenhagenSjoellanesgade ; Arch.: L. Hygom255
• CopenhagenVognmandsmarken ; Arch.: Kay Fisker257
• HellerupHaupteingangsseite des Öregard-Gymnasiums ; Facade of Öregard College ; Arch.: Edvard Thomson und G. B. Hagen258
• StockholmMietwohnungen ; Flats ; Arch.: Wallander259
• StockholmMietwohnungen ; Flats ; Arch.: Wallander260
• LeningradMiethaus ; erbaut 1914 ; Flats ; Arch.: A. E. Bjelogrud261
• LeningradMiethaus ; Flats ; Arch.: M. S. Lialewitsch262
• Leningradrussische Bank für Handel und Gewerbe ; Bank Building ; Arch.: M. M. Peretjatkowitsch263
• LeningradMiethaus ; 1914 ; Flats ; Arch.: W. A. Szuko 264
• MoskauGenossenschaftshaus265
• MoskauTorfkraftwerk Schaturka266
• MoskauHaus der Arbeit (in Form von Dynamomaschinen) ; Arch.: I. A. Golosow267
• MoskauHaus der Arbeit ; mit dem ersten Preise ausgezeichneter Wettbewerbs-Entwurf ; Arch.: N. Trotzki268
• Amsterdamaltes viergeschossiges Doppelhaus ; old residential houses269
• AmsterdamBeispiel moderner Ausschweifungen ; Flats in modern style ; Arch.: M. de Klerk270
• Amsterdammoderne Verkaufslauben ; covered shopping centre271
• RotterdamOud-Mathenesse ; halbbeständiger Wohnungsbau, erbaut 1924 ; semi-permanent dwellings, built 1924 ; Arch.: J. J. P. Oud272
• RotterdamTusschendyken ; Miethäuser, erbaut 1920 ; Flats, built 1920 ; Arch.: J. J. P. Oud273
• RotterdamOud-Mathenesse ; halbbeständiger Wohnungsbau; links Läden ; semi-permanent dwellings; shops on the left ; Arch.: J. J. P. Oud274
• AmsterdamMiethäuser Eigen Haard ; 1917 ; Flats Eigen Haard ; Arch.: M. de Klerk275
• Kaironeue Straßen mit Arkaden (19. Jahrh.) durch alte Quartiere geführt276
• Kaironeue und alte Bauten278
• BerlinLindenstraße ; altes Kammergericht ; old Court of Justice ; Arch.: Philipp Gerlach, 1734/35281
• KarlsruheGebäude der Staatsschuldenverwaltung am Schloßplatz ; Administration of Public Debt. The buildings faces the castle ; Arch.: Friedrich Ostendorf, 1913282
• BerlinNordseite des Wilhelmplatzes ; von Schinkel umgebaut 1827/28 (ursprünglich 1737) ; Wilhelm Platz, Northern side ; rebuilt by Schinkel 1827/28 (original building 1737)283
• KarlsruheHäuser am Schloßplatz ; 18. Jahrh. ; Für diese Bauten bestand ein Modellplan, der die städtebaulichen Grundzüge festlegte, auf die Ostendorf zurückgriff. ; old Houses facing the castle ; 18th century284
• BerlinLindenstraße 4 ; 18. Jahrh. ; 18th century285
• BerlinOberwallstraße 1-2 ; Prinzessinnenpalais ; Arch.: Dietrichs, 1733 ; Palace of the Princesses, northern side286
• BerlinAm Kupfergraben ; 18. Jahrh. ; 18th century287
• BerlinWerdersche Rosen-, Ecke Oberwallstraße ; House built in about 1800288
• BerlinHäuser ; Am Kupfergraben ; Buildings erected in 1832 ; Arch.: Friedrich Schinkel289
• LudwigslustBeamtenhäuser bei dem Schloß ; Houses of officials near the castle. About 1775290
• BerlinAm Kupfergraben ; Altes Museum ; Old Museum ; Arch.: Schinkel, 1824/25291
• BerlinWerdersche und Kronenstraße ; Werdersche Rosenstraße292
• BerlinLäden und Lichtspielhaus am Zoologischen Garten ; Shops and the Capitol Cinema ; Arch.: Hans Poelzig293
• BerlinNiederlagstraße ; 18. Jahrh. ; 18th century294
• BerlinLäden in der Budapester Straße ; shops ; Arch.: Hans Poelzig295
• BerlinNiederlagstraße ; um 1800 ; Houses built about 1800296
• BerlinWohnhaus in der Feilnerstraße ; dwelling-house ; Arch.: Friedrich Schinkel, *1841297
• WeselRathaus ; Fassade Ende 15. Jahrh. ; Town-hall ; Facade, built end of the 15th century298
• DerendorfLagerhaus ; Storehouse ; Arch.: Hanns Hübbers299
• BerlinKirche in der Klosterstraße und das neue Rathaus (1914) ; Church in Kloster Street, and new Town Hall300Zwei Beispiel von Kirchen aus dem 18. Jahrh., die durch benachbarte überhohe und zu gewaltig detaillierte Fassaden des 20. Jahrh. geschädigt werden.
• BerlinKirche in der Mauerstraße mit Bürohaus ; Church in Mauer Street, with office building301Zwei Beispiel von Kirchen aus dem 18. Jahrh., die durch benachbarte überhohe und zu gewaltig detaillierte Fassaden des 20. Jahrh. geschädigt werden.
• Berlin302Hedwigskirche vor (1881) und nach (1925) ihrer Schädigung durch überhohe und überstark detaillierte Nachbarbauten.
• Kölnalte Häuser in Köln ; Neumarkt ; sogenanntes Richmodishaus ; um 1835 ; der rechte (vorspringende) Teil älter (um 1810) ; old houses in Cologne304
• Kölnalte Häuser in Köln ; Neugasse ; etwa 1770 ; abgebrochen etwa 1923 ; about 1770305
• Kölnalte Häuser in Köln ; am Turnmarkt ; abgebrochen 1924306
• Kölnalte Häuser in Köln ; Johannisstraße 23-25 ; etwa 1770 ; teilweise abgebrochen ; old houses in Cologne ; about 1770307
• KölnAppelhofplatz um 1830 ; Platzanlage im Zusammenhang mit altem, halbrundem Justizgebäude ; Houses of about 1830 ; Arch.: J. P. Weger *1864308
• KölnTrankgasse ; Giebelhaus um 1740 ; abgebrochen ; old house with gable ; about 1740 (pulled down)309
• Berlin-Schöneberg1914 / Bürohaus Nordstern ; Offics building ; built in 1914 ; Arch.: Paul Mebes und Paul Emmerich310
• BerlinBlumenstraße ; um 1865 ; about 1865311
• BerlinStromstraße ; etwa 1865 ; about 1865312
• BerlinGeorgenstraße ; um 1800 ; about 1800313
• Berlinehemaliges Militärgefängnis Lindenstraße ; old military prison ; Arch.: Schinkel *1841314
• BerlinReichsschuldenverwaltung ; Administration of Public Dept ; Arch.: German Bestelmeyer315
• Berlinfranzösische Straße ; Haus der Naturforscher 1788 ; house of the scientists316
• Berlin-SchönebergRathaus ; Rückseite ; Town Hall ; Rear ; 1913 ; Arch.: Jürgensen und Bachmann317
• Goldap(Ostpreußen) ; Beamtenwohnhaus in der Bahnhofstraße ; dwelling house (reconstructed after the war in East Prussia) ; Arch.: Hans J. Philipp318
• PotsdamReihenhäuser ; dwelling-houses ; Arch.: Heinrich Kaiser320
• BerlinGartenvorstadt am Tempelhofer Feld ; post-war-houses built on former military varade ground ; Arch.: Fritz Bräuning321
• KölnTeil der alten Kürassierkaserne, umgebaut 1928 ; part of old barracks transformed in 1928 ; Arch.: Adolf Abel322
• GeilenkirchenWohnhaus ; dwelling-house ; Arch.: Otto Karow323
• Altena I. W.Kleffstraße ; 1924 ; built in 1924 ; Arch.: Westfälische Heimstätte (Gustav Wolf)324
• Münster I. W.Habichtshöhe ; Gartenvorstadt ; Randbebauung ; 1925 ; Garden Suburb ; Arch.: Westfälische Heimstätte (Gustav Wolf)325
• RemscheidHeinrichstraße ; Miethäuser ; small flats ; Arch.: Ludwig Lemmer326
• CharlottenburgKleinwohnungen Niebuhrstraße ; flats ; Arch.: Werner von Walthausen328
• BottropSchule ; College ; Arch.: Hans Petersen, Albert Lange329
• Berlin-BuchGenesungsheim ; Convalescent home ; Arch.: Ludwig Hoffmann330
• KölnSiedlung am Nordfriedhof ; settlement ; Arch.: Wilhelm Riphahn332
• Berlin-DahlemReihenhäuser ; Das Brechen der Fassade schließt die einzelnen Häuser und Balkon besser gegen die Nachbarn ab. ; flats ; The broken facade gives privacy to the individual homes. ; Arch.: Brüder Luckhardt und Alfons Anker333
• EydtkuhnenBlick in die Nordostecke des wieder aufgebauten Marktes ; Arch.: Walter Wolff ; market-place334
• Berlin-SchönebergMiethäuser Ceciliengarten ; Arch.: Heinz Lassen ; small flats335
• EydtkuhnenDer wieder aufgebaute Marktplatz ; Market-place. Reconstructed after war ; Arch.: Walter Wolff336
• Berlin-BritzMiethäuser der Gehag ; Arch.: Bruno Taut und Martin Wagner ; flats338
• Berlin-GesundbrunnenAtlantikstraße ; Miethäuser ; Arch.: Rudolf Fränkel, Berlin ; flats339
• StuttgartWeißenhofsiedlung ; Mietwohnungen ; Arch.: Mies van der Rohe ; flats340
• BerlinAtlantikstraße ; Miethäuser ; Arch.: Rudolf Fränkel ; flats ; Atlantic Street341
• Hamburg-BarmbeckKleinwohnungen ; 1927 ; small flats ; Arch.: Hans und Oskar Gerson342
• Kaiserslauternübermäßig dekorierte Kleinwohnungen ; small flats ostentatiously decorated343
• Hamburg-BarmbeckKleinwohnungen ; small flats ; Arch.: Hans und Oskar Gerson344
• Berlin-NeukölnKleinwohnungen mit gedeckten Balkonen ; 1926 ; Arch.: Paul Mebes und Paul Emmerich ; small flats with covered balconies346
• BerlinSchreinerstraße ; etwa 1890 ; about 1890347
• Berlin-NeuköllnKleinwohnungen ; Arch.: Paul Mebes und Paul Emmerich ; small flats348
• BerlinEssener Straße ; Kleinwohnungen ; Arch.: B. Bleier ; small flats349
• BerlinSchreinerstraße ; Kleinwohnungen 1890-1900350
• BerlinCarmen-Sylva-Straße ; small flats, 1890-1900351
• Berlin-NeuköllnMiethäuser 1926 ; small flats, 1926 ; Arch.: Paul Mebes, Paul Emmerich352
• BerlinUnter den Linden Nr. 26-32. Nach einer Zeichnung von 1826 ; after a drawing of 1826354
• BerlinUnter den Linden Nr. 26-32. (Dieselben Grundstücke wie oben). Nach der Neuaufnahme für die Monatsschrift Städtebau 1926 ; The same part of the street as shown above, from a drawing made 100 years later for the town-planning review Staedtebau355
• BerlinEntwurf für die Königl. Bibliothek ; Arch.: Friedrich Schinkel *1841 ; Design for Library (not executed)356
• KarlsruheKaiserstraße ; unausgeführter Entwurf ; Project (not executed) for the development of the main business street ; Arch.: Friedrich Weinbrenner *1826357
• Dresdenalte Häuser ; old houses358
• Dresdenalte Häuser ; old houses360
• Dresdenalte Häuser ; old houses362
• Dresdenalte Häuser ; old houses364
• Dresdenalte Häuser ; old houses366
• Mülheim(Ruhr) ; alte Häuser in der Nähe des neuen Rathauses ; old houses near the new City Hall368
• MünchenArkaden als Fassaden - Motiv370
• MünchenArkaden als Fassaden - Motive374
• Berlinetwa 1865 ; Grüner Weg (Paul-Singer-Straße) ; about 1865378
• Berlinetwa 1865 ; Am Kupfergraben 6a ; about 1865379
• BerlinLindenstraße ; Bürohaus einer Versicherungsgesellschaft ; Office building ponderously decorated, 1910 ; Arch.: Wilhelm Walther380
• Berlinhinter dem Gießhaus ; Finanzministerium ; um 1860 ; Ministry of Finance381
• Goldap(Ostpreußen) Wohn- und Geschäftshaus ; dwelling-houses and offices ; Arch.: Hans J. Philipp385
• Goldap(Ostpreußen) ; Wiederaufbau ; Wohn- und Geschäftshaus ; dwelling-house and offices ; reconstructed after war damage in East Prussia ; Arch.: Hans J. Philipp385
• CöpenickAbschluß der Wolfsgartenstraße ; settlement ; Arch.: Otto Rudolf Salvisberg386
• Berlin-OberschöneweideZeppelin-Straße ; settlement ; Arch.: Peter Behrens387
• Berlinunter dem Linden 74 ; ehemalige Artillerie- und Ingenieurschule ; erbaut 1824 ; former school of artillery and engineering388
• HamburgBank ; M.M. Warburg ; Erweiterungsbau unter starker Vereinfachung der alten Ornamentik ; additions to old building ; the old ornamentation has been simplified in the new parts ; Arch.: Hans und Oscar Gerson389
• BerlinWarenhaus Tietz ; department store ; Arch.: Bernhard Sehring ; 1899-1900391
• BerlinWarenhaus Tietz ; department store ; Arch.: Cremer und Wolfenstein ; 1912392
• BerlinWarenhaus Wertheim ; department store ; Arch.: Messel393
• BerlinWarenhaus Wertheim ; department store ; Anbau in den Formen Messels394
• BerlinAufstockung der Darmstädter und Nationalbank ; Arch.: Hermann Dernburg395Der alte Messelbau vor (unten) und nach (rechts) der Aufstockung.
• BerlinLindenstraße ; office building ; Arch.: Hans Bernoulli ; 1911397
• Berlin399Reichschuldenverwaltung. Erbaut 1914. Umgeben von Häusern erbaut etwa 1855. Feilnerstraße (links) und Oranienstraße (rechts) Neue Vertikalgliederung gegen ältere Horizontalgliederung. Arch.: German Bestelmeyer
• BerlinTaubenstraße ; altes Geschäftshaus mit neuer Fassade (1926) ; old building with new facade; 1926 ; Arch.: Beckmann401
• BerlinReichsschuldenverwaltung ; Ansicht von der Feilnerstraße ; administration of public debt ; Arch.: German Bestelmeyer402
• BerlinLeipziger Straße 36 ; department store ; Arch.: Hermann Muthesius403
• BerlinBritzerstraße 27-30404
• EssenBürohaus Glückauf ; office building ; Arch.: Ernst Bode405
• BerlinHerkulesufer ; Miethaus ; flats ; Arch.: Otto Rudolf Salrisberg406
• BerlinBlumenstraße ; etwa 1860407
• BerlinKochstraße ; etwa 1860 ; about 1860408
• BerlinTaubenstraße ; Arch.: Otto Ortel ; 1925409
• BerlinMohrenstraße 27 ; Umbau der unteren beiden Geschosse ; 1925 ; reconstruction (1925) of lower two stories410
• BerlinKemperplatz ; Cafe ; Arch.: Kaiser und Straumer411
• BerlinZimmerstraße 27 ; Arch.: Hans Jessen412
• BerlinKunstgewerbehaus Budapester Straße 8 ; art dealers shop ; Arch.: Hermann Dernburg413
• Berlin-CharlottenburgJugendheim ; children`s home ; Arch.: Hermann Dernburg414
• BerlinLessingstraße 31 ; zwei romantische Fassaden aus der Frühzeit Alfred Messel`s413
• BerlinNeue Schönhauser Straße 12 ; zwei romantische Fassaden aus der Frühzeit Alfred Messel`s416
• Kölndas Hochhaus am Hansaring ; Ansichten vom nördlichen Teil des Hansaringes gesehen ; high office building ; Hansaring ; Arch.: Jacob Koerfer417
• HamburgChilehaus ; 1925 ; Chilehaus office building ; Arch.: Fritz Höger419
• HamburgMontanhof ; office building ; Arch.: H. Distel und A. Grubitz421
• BerlinMossehaus ; 1921-1923 ; mit alten Häusern im Vordergrund ; new publishing house (background); old houses (foreground)423
• BerlinMossehaus ; ein altes Haus überbaut durch einen Neubau ; an old publishing house (Jerusalemer Str.) built over by new addition ; Arch.: Erich Mendelsohn424
• BerlinPotsdamer Platz ; Konditorei Telschow ; Confectioner´s shop and Cafe ; Arch.: Luckhardt und Anker425
• BerlinLeipziger Straße ; Umbau des Herpichhauses ; department store ; partly transformation of old building ; Arch.: Erich Mendelsohn, Berlin427
• BerlinUmbau des Herpich-Hauses ; department store ; Arch.: Erich Mendelsohn,Berlin429
• BerlinScherl-Verlag ; publishing house ; Arch.: Otto Kohtz430
• BremenBöttcherstraße ; 1926 ; romantic reconstruction on old foundations ; Arch.: Bernhard Hoetger431
• StuttgartWarenhaus Schocken ; im Bau ; 1928 ; department store ; Arch.: Erich Mendelsohn432
• BerlinMarkgrafen-Krausen-Straße (links) ; 1920 ; addition of two stories to old building (1920) ; Arch.: Paul Mebes und Paul Emmerich433
• BerlinKemperplatz ; Cafe ; Arch.: Kaiser und Straumer434
• Berlinunter den Linden 75. Geschäftshaus , office building ; Arch.: Alfred Messel435
• BerlinBerliner Handelsgesellschaft ; bank building ; Arch.: Alfred Messel436
• BerlinWarenhaus Wertheim, Anbau 1926 ; department store, 1926 ; Arch.: Eugen Schmohl, Paul Kolb437
• BerlinFriedrich-Karl-Ufer ; Allgemeine Elektrizitäts-Gesellschaft ; office building ; Arch.: Alfred Messel438
• BerlinFriedrich-Karl-Ufer ; Allgemeine Elektrizitäts-Gesellschaft ; office building ; Arch.: Alfred Messel439
• BerlinUmbau des Deukon-Hauses ; transformation of dwelling house into office building ; Arch.: Erich Mendelsohn440
• HamburgDienstgebäude der Finanzdeputation ; office of the Exchequer of the City of Hamburg ; Arch.: Fritz Schumacher442
• BerlinGebäude des Berliner Tageblatt, Jerusalemerstraße ; office building Berliner Tageblatt ; Arch.: Erich Mendelssohn, Richard Neutra, R. P. Henning443
• HamburgSteinstraße ; Geschäftshaus ; office building ; Arch.: Hans und Oskar Gerson444
• HamburgSteinstraße ; Geschäftshaus ; office building ; Arch.: Hans und Oskar Gerson445
• Hamburgdas Ballinhaus ; Ansicht von Süden ; office-building Ballin-Haus ; Arch.: Hans und Oskar Gerson446
• BerlinErweiterungsbau des Kaufhauses N. Israel ; 1927 ; addition to department store ; Arch.: Heinrich Straumer447
• KölnMühlenhof ; office building Mühlenhof ; Arch.: Jakob Koerfer, Köln448
• Hamburg449Bank. M.M. Warburg. Erweiterungsbau unter starker Vereinfachung der alten Ornamentik. Arch.: Hans und Oskar Gerson
• Berlinnationale Automobil-Gesellschaft A.-G., Oberschöneweide ; Arch.: Peter Behrens450Aus dem Zwecken des Hauses ergaben sich die verschiedenartigsten Fassaden-Motive.
• KölnIndustriehof ; Fassade Krebsgasse ; shops and offices Industriehof ; Arch.: Jacob Koerfer451
• KölnBickendorf ; Miethäuser ; small flats ; Arch.: Wilhelm Riphahn452
• StuttgartHaus des Deutschtums ; 1924/25 ; new facade to harmonize with adjoining medieval buildings ; Arch.: Paul Schmitthenner453
• BerlinKurfürstendamm ; Geschäftshaus mit Theatereinbau ; office building with theatre ; Arch.: Oskar Kaufmann454
• HamburgZweiganstalt der Girozentrale Hannover ; Umbau ; Bank, transformation of old building. ; Arch.: Zerbe und Harder455
• BerlinWohnhausblock des Erbbauvereins Moabit ; small flats ; Arch.: Bleier und Clement, Berlin456
• Berlin-Zehlendorf--MitteWohnhausgruppe ; small flats ; Arch.: Franz Seeck457
• BreslauKaufhaus Rudolf Petersdorff ; Arch.: Erich Mendelsohn ; department store458
• HamburgZweiganstalt der Girozentrale Hannover, links vor, rechts nach dem Umbau ; office building before (left), and after (right) rebuilding ; Arch.: Zerbe und Harder459
• BerlinTaubenstr. 23. Umbau ; transformation of old building ; Arch.: Paul Zucker461
• RatzeburgLauenburgische Landesbank ; Umbau und Zusammenfassung zweier alter Häuser ; bank ; transformation and harmonising of two old houses ; Arch.: Zerbe und Harder462
• KasselKleinwohnungen ; small flats ; Arch.: Curt von Brocke463
• KasselBürohaus mit Treppenanlage ; office building ; Arch.: Curt von Brocke465
• KasselHallenvorbau ; Erdgeschoß: Büros ; zweites bis viertes Geschoß: Arbeiter-Wasch- und Ankleideräume ; offices, working-men`s washing and dressing rooms ; Arch.: Curt von Brocke466
• BerlinLindenstraße ; alte und neue Häuser ; old and new houses473
• BerlinRudolfstraße-Ehrenbergstraße ; Verwaltungsgebäude der Auergesellschaft ; office building ; Arch.: Hermann Dernburg474
• BerlinBürohaus des Allgemeinen Deutschen Gewerkschaftsbundes ; office building of Associated Labour Unions ; Arch.: Max Taut475
• BerlinCharlottenstraße 55 ; Geschäftshaus ; erbaut 1909 neben Schinkel`s Schauspielhaus ; office building ; American Express Company ; Arch.: Otto March476
• BerlinRavensberger Straße ; Miethäuser ; flats ; Arch.: Alexander Klein477
• BerlinHindenburgdamm ; Kleinwohnungen ; small flats ; Arch.: Erich Richter478
• BerlinKronprinzenufer 4-6 ; drei alte Häuser zu einer neuen Einheit zusammengefaßt ; three old houses made into one ; Arch.: Alexander Scharr479
• BerlinCharlottenstraße 58 ; Umbau ; transformation of old facade ; Arch.: Otto Ortel480
• Berlin-LankwitzWohnhausblock ; flats ; Arch.: Erwin Gutkind481
• Berlin483PotsdamerPlatz. Unordentliches Blickziel der Leipziger Straße Architekt des Umbaus (links): Hermann Muthesius
• HamburgKlöpperhaus ; office building ; Arch.: Fritz Höger485
• HamburgChilehaus ; Chilehaus ; office building ; Arch.: Fritz Höger487
• KölnFassadenentwurf ; Arch.: Paul Bonatz489
• BerlinBeuthstraße 1 ; office building ; Arch.: Hermann Dernburg490
• KölnDomplatz 1927 ; ausgeführte Fassade ; Arch.: Paul Bonatz491
• BerlinMauerstraße 63/65 ; Bankhaus ; bank ; Arch.: Bielenberg und Moser492
• BerlinDreibundstraße ; Kleinwohnungen ; small flats ; Arch.: Walter Borchardt493
• BerlinMoritzplatz ; Warenhaus Wertheim ; department store ; Arch.: Eugen Schmohl494
• BerlinDreibundstraße ; Miethäuser ; flats ; Arch.: Walter Borchardt495
• BerlinEssener Straße ; Kleinwohnungen ; small flats ; Arch.: Raab496
• Frankfurt-MainUmbau an der Ziel ; shop; transformation of old building ; Arch.: Karl Wilhelm Ochs497
• HamburgSprinkenhof ; office building ; Arch.: Fritz Höger, Hans und Oskar Gerson499
• Goldap(Ostpr.) ; Markt ; Wiederaufbau unter der Bauberatung von Fritz Keller. ; Reconstruction of houses damaged by war in East Prussia. ; Advisory architect: Fritz Keller500
• HamburgVerwaltungsgebäude des Deutschnationalen Handlungsgehilfen-Verbandes ; Umbau ; administration building of the National Association of Employees ; transformation of old buildings ; Arch.: Scopp und Vortmann501
• Berlinvorhandener Zustand ; present condition ; Wettbewerb für die Schauseiten-Gestaltung der Deutschen Allgemeinen Zeitung ; competition for the transformation of facades (houses belonging to the newspaper Deutsche Allgemeine Zeitung)467
• Berlinzweiter Preis ; Arch.: O. O. Kurz & Max Wiederanders ; second prize design ; Wettbewerb für die Schauseiten-Gestaltung der Deutschen Allgemeinen Zeitung ; competition for the transformation of facades (houses belonging to the newspaper Deutsche Allgemeine Zeitung)468
• Berlinein dritter Preis ; Arch.: E. Fahrenkamp ; third prize design ; Wettbewerb für die Schauseiten-Gestaltung der Deutschen Allgemeinen Zeitung ; competition for the transformation of facades (houses belonging to the newspaper Deutsche Allgemeine Zeitung)469
• BerlinArch.: Otto Schubert470
• Berlinein dritter Preis ; third prize design ; Arch.: Theobald Schöll471
• BerlinArch.: Fritz Fuß und Carl Schmitz472